无所畏惧的里欧（阿丽斯·塔格里奥妮饰）自诩为“法国里维埃拉最好的警察”。惊闻与她情同兄妹的同事卢在汉堡被谋杀后，她决心找出真相。但她的老板（诺埃米·洛夫斯基饰）却另有想法，坚持要将此案交给一位德国超级警察。里欧绝不会让一个“金玉其外，败絮其中”的人进行调查，尤其是当她听说这位警察是外表迷人且训练过度的梅兰妮（施特菲·塞尔马饰）时。这两个脾气暴躁但彼此冲突的角色被迫建立了一种不稳定的伙伴关系，她们不知道尼斯市正面临迫在眉睫的威胁，而且她们之间的关系比想象的还要紧密。
凯瑟琳·德纳芙 齐雅拉·马斯楚安尼 阿丽斯·塔格里奥妮 劳尔·卡拉米 萨米尔·盖丝
让·雷诺 卡特琳娜·莫里诺 奥尔本·勒努瓦 奥马尔·迪奥 施特菲·塞尔马
奥尔本·勒努瓦 施特菲·塞尔马 塞巴斯蒂安·拉兰内 杰罗姆·尼尔 KhalissaHouich
奥尔本·勒努瓦 施特菲·塞尔马 尼古拉斯·迪沃谢勒 热拉尔·朗万 帕斯卡·艾比
奥尔本·勒努瓦 尼古拉斯·迪沃谢勒 朗齐·贝迪亚 施特菲·塞尔马 罗德·帕拉多
拉斐尔·蒂里 JulietteJouan 诺埃米·洛夫斯基 路易·加瑞尔 友兰达·梦
詹姆斯·斯维尼 凯蒂·芬德莱 布兰登·斯坎内尔 翠茜·索姆斯 达娜·德罗
理查德·艾欧阿德 拉尔夫·费因斯 鲁伯特·弗兰德
张扬 葛兰 雷震 刘恩甲
艾尔莎·泽贝斯坦 伊莎贝尔·南蒂 斯特凡·德·胡特 多米尼克·皮侬 奥尔本·勒努
刘德华 单立文 瑞玛·席丹 余伟国 宁
萨布丽娜·费里利 路易莎·拉涅瑞 法布里齐奥·本蒂沃利奥 尼诺·弗拉西卡 克劳迪亚·扎内拉
尼尔·布伦南
ScottGarnham ScottPaige 凯瑟伦·德莱斯黛尔 DelilahO'Riordan EvanScot
秀兰·邓波儿 盖伊·基比 斯利姆·萨默维尔 巴迪·艾布森 萨拉·黑
赵英俊 史策 于洋 乔杉 包贝尔
未知
贾斯汀·朗 德鲁·巴里摩尔 克里斯蒂娜·艾伯盖特 查理·戴
演员：詹姆斯·斯维尼 凯蒂·芬德莱 布兰登·斯坎内尔 翠茜·索姆斯 达娜·德罗
热度：709°C
演员：理查德·艾欧阿德 拉尔夫·费因斯 鲁伯特·弗兰德
热度：300°C
演员：张扬 葛兰 雷震 刘恩甲
热度：494°C
