“火石”弗兰德和他最好的朋友巴尼现在正春风得意，他们刚刚从布老托国的学校毕业，来到一个采石场工作，他们生活得简直好的不能再好了。克罗尼尔上校的女儿威尔玛是个漂亮的小姑娘，但是她的生活却很不幸，母亲很少关心她，于是她逃出了家。不久，她遇到了巴尼的朋友贝蒂，两个人很快成为了好朋友，于是她就在当地住了下来，却不想使弗兰德从此坠入了情网……
盖·皮尔斯 萨曼莎·穆巴 马克·阿蒂 西耶娜·盖尔利 LauraKirk
麦克·辛 马克·阿蒂 吉姆·卡特 马克·斯特朗
弗莱迪·福克斯 马克·阿蒂 斯蒂芬·格拉汉姆 亚历克萨·戴维斯 斯科特·里
阿比盖尔·布雷斯林 朱莉娅·奥蒙德 克里斯·奥唐纳 简·科拉克斯基 华莱士·肖恩
杰克·霍金斯 琼·柯琳斯 杜威·马丁 亚历克斯·米诺蒂斯 詹姆斯·罗伯逊·贾斯
张瑞成 肖阳 黄一琳 徐子菲 刘鑫
杉田智和 钉宫理惠 阪口大助 高桥美佳子 雪野五
吕晓萌 罗晨心 赵小东 苏冬青
刘嘉玲 任达华 卫诗雅 王菀之 姜皓
王冰冰 鲁照华 张祐维 张晗
胡春杨 厉蔺菲 林世杰 王诺一
李感 姚宇 李玉 李新晨 王琪
茅圆君 高晓攀 胡先煦 赵子炎 翁博筱
冯绍峰 古力娜扎 李嘉琦 卜冠今 刘以豪 杜源 吴昊宸 印小天 刘金山 熊乃瑾 姚弛
黄渤 荣梓杉 姚晨 范伟 黄杨钿
赵英俊 史策 小爱 于洋 马书良
陈腾跃 曹曦月 王嘉丽 索朗美淇 金璐
演员：张瑞成 肖阳 黄一琳 徐子菲 刘鑫
热度：630°C
演员：杉田智和 钉宫理惠 阪口大助 高桥美佳子 雪野五
热度：800°C
演员：吕晓萌 罗晨心 赵小东 苏冬青
热度：367°C
